O mundo de hoje é melhor que o de antigamente

Sinto desapontar, mas no tempo do Henri IV o 

mundo era bem mais violento do que hoje

Esse fim de semana assisti um filme sobre Henrique IV, rei da França. A produção é bacana, mas não é sobre o filme em si que quero falar e sim sobre como no século XVI todo mundo matava todo mundo e ficava por isso mesmo. No século XVI casamento por interesse era super normal e ter milhares de amantes era apenas consequência disso. No século XVI tomar banho era privilégio para poucos, não era algo que as pessoas faziam todo dia. No século XVI as cidades europeias pareciam esgotos sem água. 

Até 1888 escravidão era uma coisa normal no Brasil. Até a primeira década do século XX, vários países africanos ainda eram colônias. Até bem pouco tempo atrás preservar o meio ambiente não era sequer uma ideia. Até 1932 as mulheres brasileiras não podiam votar.

Mas enfim, por que eu estou falando tudo isso? Porque hoje eu quero elogiar o mundo, a humanidade, que vêm melhorando muito desde que começaram a existir. Claro, alguns pessimistas vão falar: "o mundo está melhorando? Cada vez que leio um jornal só tem notícia sobre violência e corrupção. Nunca o mundo foi tão violento! A juventude está perdida! Os filhos não respeitam mais os pais". 

Só que hoje pouquíssima gente acha normal envenenar o próprio pai ou a própria mãe pra tomar o lugar dele(a), ninguém aguenta mais tanto político corrupto (lembrem-se que no século XVIII os reis sequer deviam satisfação à população), muita gente anda movendo o traseiro gordo pra ajudar o meio ambiente e, além de votar, as mulheres brasileiras agora são protegidas por uma lei chamada Maria da Penha - sim, porque hoje homem tem que ajudar nas tarefas domésticas, tem que ser bom pai e pode chorar. 

Claro que ainda tem muita coisa pra fazer, muita coisa pra melhorar, mas por favor, parem de dizer que o fim dos tempos está se aproximando, que o mundo está perdido, quando o que acontece é exatamente o contrário. Não existe nenhuma estatística sobre isso, mas eu diria que para cada louco que sai atirando em todo mundo num shopping center existem pelo menos mil pessoas que só querem ter uma vida tranquila, cuidar de suas famílias e ganhar dinheiro de forma decente. Mundo, eu, particularmente, estou muito orgulhosa de você!

-------------------------

Ce week-end j’ai regardé un film sur Henri IV, roi de France. La mise-en-scène est bien, mais ce n’est pas à propos de ça que je veux parler aujourd’hui. Je veux parler de comme au XVI siècle les gens s’entretuaient tout le temps et c'était comme ça. Au XVI siècle c’était normal se marier par intérêt, alors avoir des tas de maîtresses c’était tout simplement  une conséquence de ça. Au XVI siècle prendre une douche était un privilège pour très peu de gens, ce n’était pas quelque chose qu’on faisait tous les jours. Au XVI siècle les villes européennes ressemblaient à des égouts sans eau.

Jusqu’à 1888 l’esclavage était normal au Brésil. Jusqu’à la première moitié du XX siècle plusieurs pays africains étaient encore des colonies. Il n’y a pas longtemps préserver l'environnement n’était même pas une idée. Jusqu’à 1932 les femmes brésiliennes ne pouvaient pas voter.

Mais enfin, pourquoi je dis tout ça ? Parce qu’aujourd’hui je veux faire un compliment au monde et à l’humanité, qui deviennent de plus en plus meilleurs depuis le jour où ils ont commencé à exister. Bien sûr, quelques pessimistes diront : "le monde devient de plus en plus meilleur ? Chaque fois que je lis un journal je ne vois que des nouvelles sur la corruption et la violence. Jamais le monde n’était si violent. Les jeunes ne respectent plus leurs parents".

Pourtant aujourd’hui il y a très peu de gens qui trouve normal empoisonner leurs pères ou leurs mères pour prendre leurs places. Personne ne supporte plus tant de corruption. Beaucoup des gens prennent des initiatives pour sauver l’environnement et, en outre de pouvoir voter, les femmes brésiliennes sont protégés par une loi qui interdit la violence contre les femmes – de plus aujourd’hui les hommes doivent aider avec les tâches ménagères, doivent être de bons pères , et peuvent pleurer.

Bien sûr il y a encore beaucoup des choses à faire, beaucoup de choses doivent améliorer, mais s’il vous plait, arrêtez de dire que la fin du monde s’approche, que le monde est perdu, quand il arrive exactement le contraire. Il n’y a pas de statistique sur ça, mais moi je dirais que pour chaque fou qui décide de tirer avec un pistolet contre les autres dans un centre commercial, il y en a au moins milles personnes qui ne veulent que avoir une vie tranquille, s’occuper de leurs familles et avoir un moyen décente pour avoir de l’argent. Monde, moi je suis très fière de toi !